1、

Chang'e-5, comprising an orbiter, a returner, a lander, and an ascender, with a total takeoff mass of 8.2 tonnes, is expected to accomplish unmanned rendezvous and docking in lunar orbit.

“嫦娥五号”探测器起飞重量8.2吨,包括轨道器、返回器、着陆器、上升器四个部分,将在月球轨道实施无人交会对接。

互联网摘选

2、

According to Ye Peijian, an expert with the China Aerospace Science and Technology Corporation Fifth Research Academy, Chang'e-5 will consist of the orbiter, the return vehicle, the ascender and the lander.

据中国航天科技集团公司第五研究院专家叶培建表示,嫦娥五号探测器是由轨道器、返回器、上升器、着陆器等多个部分组成。

互联网摘选

3、

The lander and ascender of China's Chang'e-5 have the lunar probe for a soft landing that is expected later this week.

中国嫦娥五号着陆器和上升器已与月球探测器分离,预计将于本周晚些时候软着陆。

互联网摘选

4、

The ascender of China's Chang'e-5 Lunar probe has left the moon after collecting soil and rock samples.

中国嫦娥五号月球探测器的上升器在采集土壤和岩石样本后离开月球。

互联网摘选

5、

The purpose is to purify thrombolytic enzymes from Pheretima aspergillum ( E.Perrier), and to analyze their activity and amino acid sequence.

分离纯化参环毛蚓中纤溶活性蛋白酶,并对其活性及氨基酸序列进行分析。

互联网摘选

6、

Based on the understanding of the current China e-marketing situation, we proposed the cut-in point.

在深入了解当今中国的网络营销现状的基础上, 找出实现网络营销系统的切入点.

互联网摘选

7、

Dr. Samuel Loomis: [ in press conference ] Let me make this clear: Michael Myers is dead ! D-E-A-D!

萨缪尔·鲁米斯医生: ( 宣告地语气 ) 让我重申这一点,迈克尔·梅耶斯已经死了,他已经咽气了.

互联网摘选

8、

First of all thank you for coming here. I'm Irene E . Lee.

首先,感谢大家来到这里. 我是央和.

互联网摘选

9、

The EPA E . P . A . has recently set rules for measuring and rating the energy use of servers.

环境保护局最近设置了规则来衡量和评定服务器的能源消费.

互联网摘选

10、

D topography measurement consists of Moires method , phase-shifting method shadow moir é profilometry.

三维物体形貌测量技术包括:云纹轮廓术 、 相位测量法、投影栅线相位轮廓术.

互联网摘选

11、

E once removed, the market position of the existing securities transaction has a certain influence.

权证一旦剔除, 对市场现有的券商交易排名具有一定影响.

互联网摘选

12、

In this paper, three theorems about algebraic properties of multivariate matrix Pad é approximant are given.

文章给出关于多元矩阵Padé逼近代数性质的三个定理。

互联网摘选

13、

This creates plenty of strange shapes on the skyline-a firm of architects in Melbourne has just unveiled plans for an undulating 68-storey apartment and hotel block inspired by the fabric-clad dancers in a Beyonc é video.

这使得城市天际线出现了大量奇奇怪怪的轮廓——墨尔本的一家建筑设计公司刚刚公布了一栋68层波浪形公寓和酒店大楼的设计方案,其灵感来自碧昂斯(Beyoncé)视频中穿着紧身衣的舞者。

互联网摘选

14、

E. slight hunch stage, intensive hunch stage and transfixion and fast slippage stage. secondly, a great contrast between apophysis and depression of the seafloor topographty;

通过计算,展现了滑坡的发展演化过程,并将其分为三个阶段,即轻微隆起阶段、强烈隆起阶段、滑面贯通剪出阶段。二是海底地形隆起与拗陷反差强烈;

互联网摘选

15、

The virulence of the caf é owner's anger had appalled her.

咖啡店老板怒气冲天,充满敌意,把她吓坏了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

In this paper, for the function of Chebyshev expansion, the approximating function having the approximant's order of Chebyshev polynomials is given by means of Faber mapping and quadratic Pad é approximation of power series, and it is also expressed by the fraction of Chebyshev polynomials.

对于具有Chebyshev展式的函数,文章利用Faber映射及幂级数二次Padé逼近,给出其具有关于Chebyshev正交多项式的逼近阶的逼近函数,并将其用Chebyshev正交多项式分式表示。

互联网摘选

17、

The function-valued Pad é-type approximant is defined by using introducing a function-valued linear functional on polynomial space, then it is applied to solve the second kind of Fredholm integral equations.

本文首次在多项式空间上引入了一种线性泛函,从而定义了一种函数值Padé-型逼近(FPTA),并将它应用于求解第二类Fredholm积分方程。

互联网摘选

18、

Under the conditions that the electric field intensity E is weak ( E104V/ m) and the model size is small, we have obtained approximant by five different calculating methods.

在弱电场强度E(E10~4V/m)、小模型尺寸的条件下,用五种计算方法得到了比较接近的计算结果。

互联网摘选

19、

In the first part, theory and method of the function-valued Pad é-type approximant ( FPTA) is studied.

第一部分是对函数值Padé-型逼近的理论进行了研究。

互联网摘选

20、

It meant a ride on the No. 4 M é tro line to the Porte de Clignancourt in the 18th Arrondissement and 15 minutes of jostling through a bazaar of cheap clothing, fabrics, leather goods, trinkets, cellphone covers, pots and pans.

它意味着你得先坐地铁4号线来到第18区的科里尼安古尔门(Porte de Clignancourt)站,然后在一条两侧摆满便宜衣服、布料、皮革制品、小工艺品、手机壳、锅碗瓢盆等杂物的路上穿行15分钟,才终于到达。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈